端午节临近，蚌埠的大街小巷早已弥漫起浓郁的节日气息。记者连日走访发现，从菜市场到中恒义乌商贸城，再到各大旅行社，市民们正以不同的方式迎接这个传统佳节。无论是买粽子、选香囊，还是规划一场说走就走的旅行，“团圆”“安康”“放松”成为今年端午的关键词。

粽子日均卖出四五千个

在幸福汇菜市场，摊主陈会林的粽子摊前围满了顾客，临近端午这一个月，生意格外红火。“这一个月，一天能卖四五千个粽子。平常时候，一天也就卖千把个。”陈会林一边熟练地包着粽子，一边告诉记者。他手中的动作飞快，几乎不用眼看。“我们包的时间长了，手都是熟练手，不看都可以。现在一分钟能包五六个，年轻时候包得特别快，现在年龄大了，稍微慢一点了。”

说起年轻时的“巅峰时刻”，陈会林语气中带着自豪：“最高时候一分钟包十八个，那是在年轻的时候。”在价格方面，陈会林的粽子十分亲民：“5块钱4个，10块钱8个。”实惠的价格加上传统的手艺，吸引了众多市民前来购买。正在摊位前选购的市民告诉记者：“买点粽子给小孩吃，马上端午节了，小孩也喜欢吃，所以买了一点。还买了鹅蛋、鸭蛋，还有糖糕、油条，都是我们过去传统的节日食品。”

香囊走俏，传统与创意并存

在中恒义乌国际商贸城里，五彩绳、手链、香囊等商品摆放在显眼位置，不少市民也前来选购。一位正在挑选小礼物的市民告诉记者：“今天为了端午节，给店里的客人家的小孩选端午节的小礼物。现在主要选的是小荷包，里面有艾香、有艾草，寓意非常好。端午是一个非常好的节气，大家能聚在一起，很开心。”

这些香囊造型多样，有仿照粽子形状的、有心形的、有龙舟造型的，其中一些香囊上绣着金色的“福”字，寓意福气连连，还有一些写着“一生平安”“岁岁安康”等祝福语，表达着对佩戴者平安健康的美好祝愿。商户李红颖介绍说：“跟传统的不一样了，现在都是比较精致一点的。像这些小簸箕、小葫芦、中国结，粽子现在也都是竹子编织的。当然了，也有传统一点的，刺绣那一种，也有的。”在价格方面，李红颖表示非常亲民：“基本上就是三五块钱的款式比较多。”

银发族错峰旅游，上班族周边“微度假”

除了买粽子、选香囊，利用假期外出旅游也成为不少蚌埠市民的过节选择。今年端午的旅游市场呈现了“两极化”的情况。旅行社工作人员李丽向记者介绍说：“第一种形式，就是年龄大一点的爸爸妈妈、爷爷奶奶。他们为了在家等孩子们过节，会提前出去旅行。”六月份出行团队已经在旅行中了，去新疆、河西走廊等长线的线路，大家都会赶在端午节当天或者前一天回到蚌埠。而年轻人则呈现不同的出行特点。李丽说：“还有一部分年轻人，平常工作比较繁忙，正好趁着端午假期，开车到周边的景点逛一逛、玩一玩，放松一下心情。”

在目的地方面，皖南的水墨汀溪、泾县、牯牛降等常规休闲游线路颇受欢迎。随着天气渐渐炎热，青岛、威海、日照等海边城市也成为热门选择。此外，开封等互动环节较多的景点，也深受年轻人喜爱。值得一提的是，腾湖机场开通后，从蚌埠飞往大连的市民非常多。李丽透露：“这周还有客人因为机票没买到的原因，就改走了其他的线路。我们蚌埠飞往大连的机票价格相对来说还是比较便宜的，甚至比火车卧铺还要便宜。”她还带来一个令蚌埠市民期待的消息：“我们滕湖机场在今年6月27日，会开通往四川方向的线路。对我们蚌埠广大市民来说，这是一个非常好的消息。原先到四川，要么直接坐高铁，路程长、时间长，要么还得去合肥坐飞机。家门口的飞机这条线路开通以后，我们四川线路就比较多了。大家趁着暑假，带着老人、带着孩子，去看一看我们最绝美的水景九寨沟。”

从菜市场里一分钟包五六个粽子的熟练手艺，到商贸城里三五块钱一个的精致香囊，再到飞往大连、四川的出行新选择，在蚌埠，端午节的过法虽然各不相同，但那份对团圆的期盼、对传统的传承、对美好生活的向往，始终如一。（记者  尹玲  陈东卉）